Средневековые поясные книги
Перевод с англ. Октябрь 2014 GBW Рената Месмер, руководитель отдела реставрации Шекспировской библиотеки. Этот материал является сопроводительным к презентации, показанной 11-12 октября 2014 г...
PROPEREPLET.RU сайт о ручном переплёте, ремонте и реставрации книг
Крахмальный клей. Два рецепта.
Перевод с англ.(оригинал https://thebookandpapergathering.org) 1. Введение Реставрация зачастую представляет собой сочетание науки, традиций и ремесел. За годы учебы в Великобритании и Японии я обнаружила,...
“Капиллярный” способ промывки бумаги
На сайте испанского реставратора Берты Блази (http://bertablasi.com) наткнулся на необычный способ промывки бумаги, которого не встречал ранее. Промывка – процесс довольно частый. Обычно он...
Реставрация кальки.
Перевод с испанского В этой статье описан опыт восстановления архитектурных проектов Ассоциации архитекторов Каталонии, выполненных на кальке. Этот материал был представлен на симпозиуме в...
Библиопаты: лакированная книга
Продолжаем читать статьи испанского реставратора Риты Удина Должны ли мы бояться библиофилов ? Или, может быть, им нужно ставить памятники? Кто они? Они могут...
Проклятый скотч!
Перевод с испанского Клейкие ленты: механизмы деградации и удаление. Sellotape, скотч, клейкая лента – чувствительные к давлению клейкие материалы для «ремонта бумаги»… Они являются...
Металлические стержни в пергаментном переплете XVI в.
Перевод с испанского Эстер Каррильо – ведущий реставратор Национального архива Андорры – рассказала мне, что одним из самых своеобразных проектов, с которыми ей пришлось...
Восстановление переплета на основе натурального каучука
Оригинал https://thebookandpapergathering.org/author/thebookandpapergathering/ Элизабет Твининг (1805-1889) – ботаник и художник. Ее книга “Illustrations of the Natural Orders of Plants with Groups and Descriptions” была напечатана в...
Чистка и редактирование сканов
Здравствуйте! В этом уроке я покажу вам, как я чищу сканы старых книг и сохраняю их в едином PDF файле для последующей печати. Для...
Мраморирование бумаги
Перевод с английского. Оригинал OPUS Framing & Art Supplies (www.opusframing.com) Искусство изготовления мраморных бумаг имеет долгую историю. Одним из его классических применений было создание...
Упрощенная базовая техника французского переплета
Перевод с французского А.Маркова, Н.Кушнир. Цельнокожаный французский переплет Описание упрощенной базовой техники. Ghislaine Baehler Цельнокожаный переплет Покровный материал Кожа козы или теленка Размер Маленький,...
Михаил в 
Буланти в 