Переплетный «комбайн» Kirl’inov

Для любителей помастерить выкладываю перевод брошюры по переплетному станку Kirl’inov )) Подозреваю, что разработчик — наш соотечественник, но сам аппарат продавался (а может и продается, но сайт kirlinov.com давно не работает) во Франции. Возможно, кто-то в этой статейке найдет для себя несложное решение и обзаведется небольшим, но удобным инструментиком!

Переплетный станок

Станок предназначен для выполнения большинства операций при изготовлении и ремонте переплетов. Работа на данном устройстве не требует специальных навыков и может осуществляться как новичками, так и профессионалами.

Фото 1. Станок перевернут тисками вниз для выравнивания и зажимания книжного блока.

Пропиливание блока. Станок предназначен для быстрого и удобного выравнивания корешка книжного блока для последующего его пропиливания.

Фото 2. Книжный блок вставляется в тиски, установленные на рабочий стол и зажимается вместе с картонными прокладками. Затем станок переворачивается.

Кругление корешка

Фото 3. Кругление нажимным устройством.

Кругление корешка зажатого в скошенные шпальты блока производится нажимным устройством, которое, в отличие от обычного молотка, позволяет создать более симметричный и аккуратный «грибок», т. к. в процессе работы не происходит отрыва рабочей поверхности устройства от корешка, и мастеру проще контролировать постоянное усилие нажима. Переплетный станок позволяет производить кругление и традиционным способом (молотком).

Фото 4. Детальное изображение процесса кругления.

Обрезка блока.

Станок оборудован съемным столиком для выравнивания и точного позиционирования блока перед обрезкой. При выравнивании блока станок для удобства работы переводится в наклонное положение, для чего он оборудован откидным упором.

Фото 5. Наклонное положение станка.

Обрезка блока производится гобелем оригинальной конструкции, который за счет отсутствия скольжения опоры гобеля по бумаге, позволяет создать ровный аккуратный обрез.

Фото 6. Обрезка блока.

Нож, используемый в гобеле, поворотный: одна его сторона предназначена для резки бумаги, другая — картона. Заточка ножа не требует специальных навыков, легко выполняется на прилагаемом заточном приспособлении.

Фото 7. Конструкция гобеля и заточное устройство.

Также станок можно использовать в качестве обжимного пресса (фото 8, слева), финишных тисков (фото 8, справа) для плетения капталов, полировки обрезов, отделки корешка и т. п.

Фото 9-10. Общий вид комплекта