Переплеты Салеля, середина XVI в.

Переплет рукописи Демосфена (1546), (хранится в BNF)

Работы Салеля представляют собой очень красивые издания с шикарными шрифтами и большими полями.

Переплет Плиния Младшего работы Салеля (Венеция, 1518) (хранится в Британской библиотеке)

Хьюг Салель (1504-1553) , камердинер, а затем метрдотель Франциска Орлеанского, прославился тем, что сделал перевод 10 книг «Илиады» Гомера на французский язык. Издание этого перевода, выпущенное в 1545 г Винсентом Сертенасом, славится своей замечательной типографикой и красотой иллюстраций.

Салель сделал переплет этой работы для Франциска I, изготовив 10 разных переплетов. Следующий переплетчик короля, Этьен Роффет, тщательно хранил эти драгоценные тома благодаря чему они сегодня все еще живы и украшают частные коллекции. Мастерская Роффета работала в Париже с 1540 по 1545 г., специализируясь на переплетах для библиофилов (большинство из которых остались неизвестными), а также для короля и его коннетабля де Монморанси.

Ciceronis Epistolae ad Atticum Черный сафьян, корешок с пятью шнурами, горячее золотое тиснение растительного орнамента.

Переплеты Салеля отличаются использованием темного сафьяна и штампов, напоминающих штампы Этьена Роффета.

Следующие фотографии демонстрируют два тома: Цицерон издания 1546 г. и рукопись Демосфена издания 1546 г.

Cic. Epistolarum, ut vocant, familiarium libri XVI. Denuo collatison paucis venerandae fidei exemplaribus, quàm accuratissimè castigati. Черный сафьян, корешок с пятью шнурами, золотой средник, свободное пространство между линиями тиснения заполнено точечным рисунком.

Корешки украшены арабскими растительными орнаментами, аналогичными тем, которые использовались для переплетов, предназначенных для короля. Переплеты не реставрированы.

Переплет Цицерона не предназначался для короля, владелец книги остался неизвестным. Пометки владельца, датируемые XVII в., позволяют предположить, что полный комплект состоял из 10 томов, возможно, переплетенных подобным образом.