Швальный станок

Швальный станок, уставка, сшивальный станок.

Назначение: сшивание тетрадей в книжный блок.

Устройство: Стол (на него укладываются сшиваемые тетради) с прорезью вдоль переднего края, в которую пропускаются шнуры или тесьмы. По краям стола в отверстиях закреплены две винтовые шпильки (для регулировки длин шнуров в зависимости от толщины будущей книги), на которых гайками закреплена поперечная планка.

Конструкция может изменяться, например, верхняя планка может быть неподвижной, могут отсутствовать прорези для шнуров, которые в таком случае просто привязываются сверху к поперечине, а снизу – к вбитым в торец нижнего стола гвоздикам и т.п. Наличие прорезей в столе и поперечине позволяет произвольно менять кол-во шнуров и расстояние между ними.

Способ крепления шнуров также может быть различным: от простого привязывания до маленьких струбцинок, продетых в отверстия поперечины.

Классический вариант швального станка представлен у Симонова. Ниже – описание.

«Швальный станокъ для сшиванія сложенныхъ листовъ въ книги. Онъ деревянный и состоитъ изъ доски (А А) въ 1 —  1,25 дюйм. толщиною, около  1,25 арш. длиною и 10—12 вершк. шириною, двухъ укрѣпленныхъ на доскѣ винтовъ (а, а) и надѣтой на винты поперечной перекладины (е е), поддерживаемой на нихъ двумя деревянными-же гайками (и, и). Въ перекладинѣ е е сдѣланъ прорѣзъ, сквозь который продѣваются желѣзные болтики съ гайками вверху и крючками внизу: см. рис. 2-й и о, о, о на рис. 1-мъ. На крючки болтиковъ привязываются верхніе концы шнуровъ (в, в, в на рис. 1-мъ), на которыхъ сшиваютъ книги. Болтиковъ вкладывается именно столько, сколько требуется шнуровъ для швовъ; на рис. 1-мъ ихъ три. Нижніе концы шнуровъ продѣваются сквозь прорѣзъ п, п, идущій вдоль доски А А, между винтами а, а, и закрѣпляются подъ доскою на узенькихъ планочкахъ, располагаемыхъ поперекъ прорѣза: подъ доскою рис. 1-го три планочки л; сбоку буквою-же л означена отдѣльная планочка съ прикрѣпленнымъ къ ней шнуромъ. Всѣ шнуры должны быть перпендикулярны къ доскѣ и параллельны другъ къ другу. Когда нижніе концы шнуровъ закрѣплены, прорѣзъ (п п) закладывается пригнаннымъ къ нему деревяннымъ брусочкомъ (к к). При помощи гаекъ и, и, поперечная перекладина е е приподнимается на столько, чтобы шнуры были достаточно и ровно натянуты; если какіе-либо изъ нихъ окажутся менѣе или болѣе натянутыми, ихъ подтягиваютъ или ослабляютъ, дѣйствуя на гайки болтиковъ о, о, о. На станкѣ рис. 1-го укрѣплены три шнура: ихъ можетъ быть больше или меньше, смотря по величинѣ книги; на рис. 3-мъ ихъ пять, а на рис. 70-мъ ихъ только два. Для укрѣпленія верхнихъ концовъ шнуровъ, вмѣсто болтиковъ съ крючками, иногда употребляются подобные-же поперечныя узенькія планочки, какъ и для нижнихъ концовъ (л на рис. 1-мъ). На закругленной поперечной перекладинѣ рис. 70-го укрѣпленіе верхнихъ концовъ шнуровъ еще проще. Но удобнѣе всего укрѣпленіе при помощи описанныхъ желѣзныхъ болтиковъ съ гайками и крючками.»

 Вариант самодельного швального станка предлагает Edenworkshop. Вот краткое изложение их брошюрки.

«Станок изготовлен из дюймового мебельного щита. Вы можете изготовить детали самостоятельно, либо за небольшую цену заказать распиловку у продавца. Также для изготовления понадобятся винтовые ½ дюймовые шпильки, которые можно приобрести в любом метизном магазине, а также две гайки для них (простые или «барашковые»)

После распиловки края деревянных деталей следует тщательно зашкурить.

Необходимо просверлить 2 отверстия под шпильки в столе и верхней планке и вырезать ½ дюймовую прорезь для шнуров в столе. Отверстия под шпильки сверлятся насквозь в столе и на половину толщины в «ножках» станка (см. иллюстрацию)

Вставив шпильки в просверленные отверстия, их необходимо закрепить любым подходящим клеем.

Верхняя планка устанавливается на навернутые на шпильках гайки, которыми регулируется высота и натяжение шнуров»

 Еще несколько вариантов из книги Пола Хаслюка.

«Sewing press – не является прессом в современном понимании этого термина, т.к. не служит для сжатия. Его назначение – натягивание и удержание в нужном положении тесьм или шнуров, на которых шьются тетради книжного блока. На рисунке показано устройство промышленного швального станка.

Швальный станок

Самодельный швальный станок приведен на след. иллюстрации.»

Описания с размерами в дюймах и футах опускаю, т.к. они аналогичны приведенному в описании от Edenworkshop. Привожу только иллюстрации для понимания небольших конструктивных различий. В книге приводятся две иллюстрации, показывающие различия станков полностью деревянных и с использованием металлических шпилек.

Иллюстрации из книги «Переплет книг» сэра Айзека Питмана 1953 г.

Крепление шнура на швальном станке,  и положение мастера за станком

Если Вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста с этой ошибкой и нажмите Ctrl+Enter

Николай Кушнир

Автор и идейный вдохновитель популярного паблика "Ручной переплет, ремонт и реставрация книг" в социальной сети ВКонтакте.

Вам также может понравиться...

1 Ответ

  1. Елена Синица:

    Гораздо проще сидеть за станком не так, как на картинке))) От такой позы через год гаранторован остеохондроз )))

Добавить комментарий

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: